Englisch-Deutsch Übersetzung für jealousy

Eifersuchtdie
Ich glaube, dass institutionelle Eifersucht ein Merkmal von Mittelmäßigkeit ist. I believe that institutional jealousy is a characteristic shared by mediocre individuals. Ohne die Aussicht auf eine angemessene wirtschaftliche und soziale Entwicklung der Nachbarn Israels werden Eifersucht und Angst vor Israel, einer hart arbeitenden Demokratie, bestehenbleiben. Because without taking into account the rational economic and social development of Israel's neighbours, the jealousy and fear of Israel, a hard-working democracy, will remain.
Missgunstdie

Neidder
Allen Beteiligten gebührt dafür ein großes Kompliment. Insbesondere in den USA verfolgt man unseren Eifer mit gewissem Erstaunen und Neid. This determination is something which the United States, in particular, is following with a measure of astonishment and jealousy.
Mißgunstdie

A state of suspicious guarding towards a spouse, lover etc., from fears of infidelity
Envy towards another's possessions
A close concern for someone or something, solicitude, vigilance

Wörterbuch